この修飾語句ってどこにかかるの?修飾関係で迷わない!修飾先の原則を知ろう!
以前、記事で
修飾語Mについて、
説明しました。
しかし、
その修飾先が
どこになるのか、
混乱した経験は
ないでしょうか?
実は、
修飾先には、
「原則」があり、
それに従って、
訳せば、
綺麗な和訳になります!
もし、
原則がわかっていないと、
修飾関係がわからず、
日本語が
ぐちゃぐちゃの和訳に
なってしまいます。
また、
時間も大幅に
かけてしまう
かもしれません。
修飾関係がわかれば、
単語と文法さえ
押さえておけば、
和訳なんて超簡単!
一生、修飾関係に
苦しむことのないように、
今回、
しっかり学習しましょう!
・文先頭にある場合、
すべて
SV以降全体を修飾
・SV間にある場合、
ほとんどSを修飾
(副詞はVを修飾)
・V直後にある場合、
すべてVを修飾
・C直後にある場合、
すべてCを修飾
・O直後にある場合、
OとVのどちらかを修飾
もちろん、
例外はありますが、
基本的には、この原則に
則って解けば問題なし!
この原則さえ、
理解すれば、
修飾関係で
迷うことはもうありません!
一度、
手元の問題などで
確認してみてください!
では!